domingo, 27 de septiembre de 2015

Gangsta - 12 (Final)


Algo decepcionado con esta serie. Tenía mucho potencial, y esperaba mucho más de ella.
Evidentemente no les alcanzó con 12 capítulos, quizás debió ser una serie de 24...

Capítulo 12 (Final de temporada):
480p: [Mega]
720p: [Mega]


Si hay alguien dispuesto a ayudar en la próxima temporada (a partir de la próxima semana), que envie un correo a ninkyounofansub@gmail.com o que se contacte a través de Facebook.
Se necesitan en especial traductores.

sábado, 26 de septiembre de 2015

Prison School - 12 (Final)


Los que siguen el manga sabrán que este es uno de los mejores capítulos.
A disfrutar por ultima vez esta temporada. Por lo que se ve al final, se podría esperar una continuación!
Esperen las versiones BDrip.

Capítulo 12:
480p: [Mega]
720p: [Mega]

lunes, 21 de septiembre de 2015

Anime para la próxima temporada

Haikyuu 2da temporada

Sin sorpresas, vamos a traducir la segunda temporada de Haikyuu.

Lamentablemente no tenemos mucho tiempo, así que solamente vamos a traducir esta serie.
Me gustaría poder traducir Utawarerumono  y One Punch Man, pero en estos meses voy a estar muy atareado, y somos pocos los miembros activos en el fansub.

Por otro lado, también vamos a traducir el/los ovas de Kuroko no Basuke (que creo que van a animar el Extra Game)

Además, también debo hacer las versiones BDRip de Gangsta y Prison School.

Si algo cambia, como por ejemplo si nos echan a todos del trabajo, y cambian los planes, les aviso (?). (O quizá pase algo menos dramático, como que alguno de los chicos me diga que quiere traducir alguna serie por su cuenta)


Saludos. Marshall.

domingo, 20 de septiembre de 2015

Gangsta - 11


No pueden ser tan desgraciados... No era necesario.
Se armó tanto revuelo a un capítulo del final... No entiendo, ¿Tendremos un final abierto? ¿O agregaron más capítulos? Espero que no.

Capítulo 11:
480p: [Mega]
720p: [Mega]

Aoharu x Kikanjuu - 12 (Final)


Mantuvo el nivel la serie, no tuvo grandes emociones ni capítulos muy aburridos.
Fue bastante predecible. Me pareció gracioso que siempre le decía a Zakharov lo que iba a pasar, acertando en un 100 %.
Aún así, espero que lo hayan disfrutado, y que sigan nuestros próximos proyectos de traducción.

Capítulo 12 (final de temporada):
480p: [Mega]
720p: [Mega]
1080p: [Mega]

Como siempre, agradezco a los chicos que ayudaron en esta serie. En especial a Zakharov que tradujo casi todos los capítulos solo. Yo hice el control de calidad y corrección.

Más tarde publicaré información referente a la próxima temporada.

Prison School - 11


Quiero proteger esta sonrisa. (?)

Capítulo 11:
480p: [Mega]
720p: [Mega]

Penúltimo capítulo~

lunes, 14 de septiembre de 2015

Gangsta - 10


Regresa Gangsta, con un capítulo en donde no pasa mucho, pero nos introduce a lo que será el final. Vi algunos Death Flag, que no me gustaron...

Capítulo 10:
480p: [Mega]
720p: [Mega]

domingo, 13 de septiembre de 2015

Aoharu x Kikanjuu - 11


Penúltimo capítulo de la serie. Y voy cayendo de que se nos termina otra temporada...


Capítulo 11:
480p: [Mega]
720p: [Mega]
1080p: [Mega]

sábado, 12 de septiembre de 2015

Prison School - 10


Muy divertido capítulo. Jamás había escrito la palabra "culo" tantas veces en  un solo día.

Capítulo 10:
480p: [Mega]
720p: [Mega]

Quedan 2 capítulos! Se nos va, se nos va!
Si hay alguien que quiera colaborar cuando salgan las bluray para encodear, que avise, por favor.

domingo, 6 de septiembre de 2015

sábado, 5 de septiembre de 2015

Prison School - 09


¿Para qué ir al gimnasio si uno puede hacer trabajo forzado?

Capítulo 09:
480p: [Mega]
720p: [Mega]

Me enteré  que van a sacar un live action (si, seguro es noticia vieja). Espero que no lo arruinen.