viernes, 30 de mayo de 2014

Atori Shou - Volumen 3

Hola, me re-presento, soy Zakharov, encargado de los mangas (Todos menos Seto).
Estuve muy desaparecido, ya que nos falta mucho staff para los mangas.
Si tienen ganas de ayudar, avisen, algo les voy a encontrar para hacer. Voy a hacer un resumen de los proyectos "activos" y de que hace falta por si quieren entrar a alguno para ayudar.
1 - Atori Shou: No tiene problemas.
2 - Black Lagoon: Falta typer
3 - Sayonara Zetsubou Sensei: Me da pena, pero nos falta traductor y typer para esta serie =(
4 - Seto no Hanayome: Tiempo, eso le falta a Marshall, encargado de los animes.
5 - Kyou kara ore wa!: falta typer y editor. Editor es lo que mas nos importa acá, 15 caps trabados por falta de editor...

Algunos se preguntaran porque una serie como Atori tiene todo bien, en vez de las mas conocidas. Eso es porque hicimos un joint con SES, y por lo menos yo, respeto eso, no voy a dejarlos colgados (Ningyo to kaite, Ninkyou to yomukin) (?
Así que si quieren ayudar, diganlo, pasennos contacto, enviennos mail. Lo agradecería el fansub y los seguidores de la serie en que ayuden.

Les dejo el volumen 3 de Atori, hecha junto con Some-es-calations, como dije en su momento, me gusta la serie, y no es muy larga, está como para dedicarle un tiempo xD
Volumen 3

Página de los links (q falta agregar al menu)
Links

Espero postear pronto!
Zakharov

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Seto no Hanayome ya solo faltan dos volúmenes con la traducción en el episodio 70 en ingles y aun faltando en traducir alrededor 6 episodios al ingles ojala ya estuvieran y se pudiese concluir la serie

Marshall_Banana dijo...

Oh, qué sorpresa, bienvenido otra vez Zakharov xD
@Anónimo, La traducción al inglés no es muy buena, los estoy traduciendo del japonés.